华裔少年翁李豪和他的伙伴们在重庆开始文化寻根之旅。受访者供图

    中新网重庆8月1日电 题：重庆文化产业投资创业活跃 民企探路文化贸易“走出去、引进来”

    作者 张燕 陈茂霖

    “我们很少吃米饭，可以换成饺子和炒面吗？那个馒头、花卷也不怎么吃，把水煮蛋换成煎鸡蛋肯定会很受欢迎的。”华裔少年翁李豪面对着有些陌生的饮食，向老师提出了建议。

    7月底，生长在时尚之都法国巴黎的翁李豪和他的小伙伴们，在当地侨领以及重庆一些机构的帮助下来到重庆，开启了他们人生中第一次文化寻根之旅，而对于这次中法青少年之间交流活动，活动的组织者之一，重庆泓艺九洲国际文化艺术中心创始人张航还有一些期待。

    图为华裔少年在老师的指导下学习锻炼现场。受访者供图

    “不论文化还是贸易，其本质和生机都在于交流。”张航说：“我们作为一家从事对外文化贸易的民营企业，希望通过这种交流，让重庆与世界走得更近。”

    作为建设中的内陆开放高地，重庆文化产业发展环境明显改善，文化领域投资创业热情持续高涨，文化企业(主营业务属于文化产业)数量继续呈现高增长态势。

    “据我观察，重庆社会资本正在加速进入文化领域。”一位业内人士告诉记者，近年来重庆新设立文化企业增长数量，其中民营文化企业不论是在数量还是资本上的表现都比较抢眼，对全市文化产业的支撑作用明显，而据公开报道截止2018年底，重庆全市的国家级、市级文化产业示范基地分别达7家和84家。

    “目前重庆文化产业有比较强烈的与外界产生更多交流的动力，不少民营企业也在尝试‘走出去’，积极地探路对外文化贸易发展，其中做得比较好的有泓艺九洲、猪八戒、享弘影视等民营文化品牌企业。”该人士说。

    那么民营企业是怎样探路对外文化贸易的？张航给出的答案是先“走出去”，再“引进来”。

    法国巴黎华裔少年体验中国传统服饰。受访者供图

    “不走出去，机会不会从天而降，而走出去了，说不定机会就在国外等着你。”张航告诉记者，他在做文化贸易平台的初期，实际上也是处于“摸着石头过河”的状态，但他相信机会是“碰撞”出来的，就组织一批重庆的优秀民间非物质文化传承人，以“中国印象·秀美重庆”为主题，先后赴俄罗斯圣彼得堡和法国巴黎开展文化巡游活动，然后他在文化巡游活动中寻找机会，组织了包括米开朗基罗的经典雕塑《朗弗兰奇的磨刀者》《耶稣下十字架》，以及拉斐尔布面油画《圣母与圣子》《施洗者圣约翰布道》等珍贵文物到重庆，就这样慢慢形成了比较良性的循环。

    重庆民营企业的探索也得到了市场层面的积极回应。据重庆市商务委员会资料显示，重庆文化贸易(文化产品和服务)的规模总体在扩大，不断优化服务贸易结构，提升对外出口质量，同时也增加了中华文化在海外的影响力。比如以前重庆的文化类进出口商品主要以音像设备等文化元素和附加值较低的产品的产品为主，近年来随着内陆开放高地建设的逐步推进，出现了一些新的文化形式与产品，在游戏类产品和文化保税贸易方面都出现了一些代表性企业，而以重庆出版集团为代表的版权输出方面也取得了比较好的成绩。

    “我们‘走出去’是为了开眼看世界，也是为了让世界了解我们，而‘引进来’则是让这种了解变的更加深刻，从而推动重庆的文化与世界的交流，我们做为身处其中的企业也可以在这种交流中寻找更多的机会。”张航说。

    据了解，近年来重庆文化产业发展环境明显改善，国家、市级层面高度重视、加大投入，文化领域投资创业热情持续高涨，文化企业(主营业务属于文化产业)数量继续呈现高增长态势。重庆官方统计显示，2018年，全市新设立文化企业24185家，同比增长24.8%；年底总数达118040家，同比增长16.98%。2018年内新增文化企业注册资本金1184亿元，总额达7850亿元，增速比去年高66%，社会资本加速进入文化领域。其中，民营文化企业新增23855家，总数达114919家，占所有文化企业的97.36%，注册资本占所有文化企业的90.22%，由此可见民营文化企业对全市文化产业的支撑作用明显。